Entspannen Sie im Dampfbad, das mit duftenden Essenzen und Aromen angereichert ist. Oder vielleicht möchten Sie in der Sauna schwitzen? Denn ein altes finnisches Sprichwort besagt, dass die Sauna den Ärger wegschmelzen lässt – eine Theorie, die Sie mit Freude selbst testen können. Tauchen Sie ein und lassen Sie sich von dem Wasser berieseln. Oder schwimmen Sie ein paar Bahnen im großzügigen Hallenbad. Hotel Turna ist ein wunderbares Alpenhotel mit atemberaubender Aussicht, es war ein Vergnügen, seine Essenz einzufangen.

• Kunde: Hotel Turna
• Produktion: Kreativ Akademie GmbH
• Kamera & Schnitt: Marcel Beck
• Datum: 1 August 2019

Relax in the steam bath enriched with fragrant essences and aromas. Or maybe you’d like to sweat it out in the sauna? After all, as the old Finnish saying goes, the sauna melts away anger – a theory you can blissfully test out for yourself. Plunge in and immerse yourself in the water. Or swim a few lengths in the spacious indoor pool. Hotel Turna is a wonderful alpine hotel with stunning views, it was a pleasure to capture their essence.

• Client: Hotel Turna
• Production: Kreativ Akademie GmbH
• Camera & Edit: Marcel Beck
• Date: 1 August 2019